近頃は、LINEを使って業務連絡などをしていますが、

海外出張の時、便利な翻訳機能がありますので

その使い方をお知らせしましょう。

 

 

 

まず、LINEを起動して、

友達のタブを選択します。

その画面で、右上にある

友達を追加のボタンをクリックします。

 

 

友達追加の画面になったら、

「おすすめの公式アカウント」の欄の

＜すべてを見る＞をクリックします。

 

すると、おすすめの公式アカウントが

ズラ～っと表示されますので、

ず～っと下の方を見ていきます。

 

「グルメ・ショッピング」や「ブランド・サービス」などなど

いろんなジャンルがありますが、

さらにずっと下の、「便利・ニュース」まで下ってください。

 

そこの＜すべて見る＞をクリックすると、

その中、下のような画面が出てきます。

 

 

 

 

中国語や、英語、韓国語通訳というのがあるでしょう？

これを選択して、友達に追加するわけです。

 

英訳したい時は、

友達リストの中から、LINE英語通訳を選択して

通常の友達と同じようにトークするのです。

 

 

日本語で書き込んで送信すると、

即座に、英訳されて返信が帰ってきます。

 

エキサイト翻訳より、自然な通訳ですよ。

また、英語を話す人とトークするときには

同時通訳して、日本語で表示してくれます。

 

例えば、オバマさんと私がトークするとき、

「招待」というボタンをおして、

「LINE英語通訳」を招待すると、

私の日本語は、英語に翻訳されてオバマさんに届き、

オバマさんの英文は、日本語に訳されて

私が見ることが出来るのです。

 

 

韓国語も中国語も使い方は同じです。

これで、外国人の友達とも、

スムーズなライントークが楽しめますよ＾＾

是非、使いこなしてください。